為宮粉們分享SNET(日本台灣教育旅行支援學者連線)製作的故宮介紹影片~裡面有大受歡迎的動畫影片「國寶總動員」完整版,看過的日本觀眾,都超喜歡可愛的國寶娃娃們!
https://www.facebook.com/snet.taiwan/posts/344517500325355
【故宮版翻譯年糕】
SNET台灣與台北駐日經濟文化代表處台灣文化中心在疫情期間推出「樂遊台灣博物館」系列影片。
第二集是國立故宮博物院。故宮可謂世界三大博物館之一,收藏了許多藝術史上的傑作,同時也是世界各地遊客來台最受歡迎的人氣景點。
國立故宮博物院為了歡迎日本學生來台畢業旅行,在官網推出了「修學旅行到故宮!」專區,裡面有許多充滿故宮藏品魅力的日文版影片,包括「國寶神獸闖天關」、「未來,不期而遇」等。這一集影片介紹的是「國寶總動員」,在夜深人靜的時候,故宮裡可愛的國寶角色們,展開了一場冒險。敬請觀賞!
===============
國立故宮博物院官網(日文):
https://www.npm.gov.tw/ja/
修學旅行來故宮!故宮國寶Best 10推薦(日文):
https://theme.npm.edu.tw/studentjp/
國寶總動員(日語配音 中文字幕):
https://www.youtube.com/watch?v=er3Ri2lbvUs
國寶神獸闖天關(日語配音 日文字幕):
https://www.youtube.com/watch?v=PXoeOfOq6lY
未來,不期而遇(日語配音 日文字幕):
https://www.youtube.com/watch?v=Xi4f3oBN5xg
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過14萬的網紅三個麻瓜,也在其Youtube影片中提到,大家覺得日文版配音有比中文版簡單嗎 ? - - - - - ➟ 動漫卡通相關影片 動漫冷知識!阿笠博士的本名?善逸的頭髮為什麼是黃色? https://youtu.be/_YyJobPWI_E 動漫卡通殘酷二選一2.0!進擊的巨人和鬼滅之刃,你會選擇生在哪個世界? https://youtu.be/...
「配音日文」的推薦目錄:
- 關於配音日文 在 國立故宮博物院 National Palace Museum Facebook 的精選貼文
- 關於配音日文 在 香港人心在日本 Facebook 的精選貼文
- 關於配音日文 在 wahaha ★ 哇哈哈的生活 Facebook 的最佳解答
- 關於配音日文 在 三個麻瓜 Youtube 的最佳解答
- 關於配音日文 在 Shippo尾巴 Youtube 的最佳貼文
- 關於配音日文 在 幽影 Youtube 的最佳解答
- 關於配音日文 在 [翻譯] 日文的"配音"一詞- 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於配音日文 在 為什麼中文配音比不上日文配音? - 動漫板 | Dcard 的評價
- 關於配音日文 在 阿森AsSen - 真心期待日文配音,日本人才有可能把阿離的死亡 ... 的評價
- 關於配音日文 在 [閒聊] 遊戲配音習慣日文還是英文- c_chat | PTT動漫區 的評價
- 關於配音日文 在 [閒聊] 日本人自己會普遍覺得日文配音很神嗎 的評價
- 關於配音日文 在 [分享] 日文配音? - 古劍奇譚| PTT遊戲區 的評價
- 關於配音日文 在 天竺鼠車車PTT、巴哈爆紅:導演、監督是誰?是真鼠配音嗎? 的評價
- 關於配音日文 在 推薦日文配音正常一點的動畫? - Mobile01 的評價
- 關於配音日文 在 TV動畫「魔道祖師」日文配音版新PV公開 - PTT新聞 的評價
- 關於配音日文 在 [情報] 如果重來,會有日文配音? - 看板C_Chat | PTT動漫區 的評價
配音日文 在 香港人心在日本 Facebook 的精選貼文
唔知大家有無睇過西片用日文配音?
日文配音員配得好有情緒仲有好夾口型。
大家不妨留意下!
配音日文 在 wahaha ★ 哇哈哈的生活 Facebook 的最佳解答
一家叫 simpleshow japan 的公司製作的動畫,向外國人解釋什麼是「お花見(Hanami)」、為什麼賞櫻對日本人這麼重要。英文配音、日文字幕。 #お花見 #櫻花
simpleshow japan
simpleshow.com/jp/
配音日文 在 三個麻瓜 Youtube 的最佳解答
大家覺得日文版配音有比中文版簡單嗎 ?
- - - - -
➟ 動漫卡通相關影片
動漫冷知識!阿笠博士的本名?善逸的頭髮為什麼是黃色?
https://youtu.be/_YyJobPWI_E
動漫卡通殘酷二選一2.0!進擊的巨人和鬼滅之刃,你會選擇生在哪個世界?
https://youtu.be/nQSXNKXAZII
猜經典動漫的小夥伴!鬼滅之刃居然有這隻OO?你認得出來幾個?
https://youtu.be/uaJlI6zz534
看道具猜動漫!超經典卡通道具你會嗎?魔杖題直接被搞混...
https://youtu.be/qiMDk-X8FAU
看場景猜動漫!超經典卡通場景你會嗎?怎麼「家」都那麼像...
https://youtu.be/G8Z2xYOaIWU
動漫卡通角色年齡大考驗!靜香/Doremi/小丸子誰會是學姊?
https://youtu.be/zRi8o95DH3w
動漫卡通認配音大會!只聽聲音你知道是哪個角色嗎?電視兒童集合囉!
https://youtu.be/aZQ8nW38MKo
盲畫動漫卡通角色!台藝大的學生很會畫畫嗎?
https://youtu.be/uTDaAjRBPv4
街訪!這些卡通角色是什麼動物?小火龍不是龍?音速小子是老鼠?
https://youtu.be/ltxWW7A2HJY
街訪!卡通明星認臉大會!五年級生的大人會鬧出什麼笑話?
https://youtu.be/LzWociY4FKs
街訪!卡通配角認臉大會!小丸子爺爺變一拳超人?
https://youtu.be/VxeVqiDYGEc
- - - - -
IG|https://www.instagram.com/three_muggles
FB|https://m.facebook.com/threemuggles333/
合作邀約請來信| [email protected]
#動漫 #卡通 #配音 #大考驗 #猜猜看 #配音員 #電視兒通 #挑戰 #宅宅 #冷知識 #哆啦A夢 #我的英雄學院 #爆豪 #火影忍這 #麵包超人 #鬼滅之刃 #神奇寶貝 #鋼鍊 #麵包超人 #家庭教師 #皮卡丘 #魯夫 #兩津勘吉 #小新 #柯南 #兩津勘吉 #小丸子 #庫洛魔法使 #航海王 #烏龍派出所 #花媽 #我們這一家 #海賊王 #火影忍者 #善逸 #進擊的巨人 #兵長 #獵人 #美少女戰士 #小魔女doremi #炭治郎 #伊之助 #回憶 #聽力 #鳴人 #亞絲娜 #蠟筆小新 #三個麻瓜 #麻瓜挑戰
配音日文 在 Shippo尾巴 Youtube 的最佳貼文
本影片為聲音模仿娛樂創作,不代表官方立場。
◉直播平台Twitch:https://goo.gl/1LcifG
►加入Shippo尾巴會員:https://reurl.cc/V6DGQy
►副頻道Shippo life:https://goo.gl/Dn4m3d
-
Shippo
►Twitter:https://goo.gl/ed7fSD
►Facebook:https://goo.gl/VavoPH
►Instagram:https://goo.gl/UgiVJZ
Pestさん(飾演珍奶義勇)
►Twitter:https://twitter.com/ava_PesT1
►Instagram:https://www.instagram.com/ava_pest1/
►Youtube:https://reurl.cc/0oVXel
Nagumoさん(飾演胡蝶忍)
►Twitter:https://twitter.com/7s_Gman
►Youtube:https://reurl.cc/Wde1Ye
-
合作邀約請來信:shippo727@gmail.com
-
如果此影片未上字幕或你想翻譯日文
歡迎點此繳交字幕:https://goo.gl/buf2Wj
-
音樂使用:
▲主題曲(OP)
曲名「ランプ」
▲片尾曲(ED)
曲名「お月様のダンス」
https://dova-s.jp/
OtoLogic(https://otologic.jp/)
配音日文 在 為什麼中文配音比不上日文配音? - 動漫板 | Dcard 的推薦與評價
如題,最近動畫瘋上了鬼滅之刃的中文配音,讓我想發表一下我的看法,先聲明我不是無腦貶中配,台灣也有很多優秀的配音員,像是這次鬼滅的善益的配音就 ... ... <看更多>
配音日文 在 阿森AsSen - 真心期待日文配音,日本人才有可能把阿離的死亡 ... 的推薦與評價
真心期待日文配音,日本人才有可能把阿離的死亡聲音發揮到極致。 http://gnn.gamer.com.tw/2/103952.html. ... <看更多>
配音日文 在 [翻譯] 日文的"配音"一詞- 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
問題: 我很喜歡日本聲優,自己也會嘗試做一些翻配(就是日文配音)練習,
你知道XXX這個網站嗎?裡面有很多大家翻配(練習)的作品喔。
(慘不忍睹的)
試譯:私は日本声優が好きです
自分でもアニメの台詞を録音してみます。(翻配這詞不曉得怎用就用別的方式說..)
このwebsite知っていますか?
たくさん______がありますよ。
為了和日本同好作交流努力練習日文(汗)
翻配(配音)這個詞不曉得日文要怎麼表達||| (役?)
中文應該也有人不曉得什麼是翻配XDDD
有特地用"声優"到維基搜尋(https://ppt.cc/5U~o)
看能不能找出什麼蛛絲馬跡...但能力有限>"<
領域有點窄XDDD"
還請板上的大大幫忙唷,謝謝^^"
--
明日、僕は君に会いに行く。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.68.133
... <看更多>