// 📙結束了一趟書的旅行,下一站? //
在經歷一連串北中南三個地方連線舉辦的分享會後,《#爸爸的小貨車》新書宣傳分享會終於告一個段落了(灑花🌸)。不得不說,我真的好喜歡好喜歡這些分享的片段,現在想來會覺得有點扼腕,早知道每一場都錄影起來留存,因為很多時刻它不單單僅只是單方面的給予,而是多人齊聚一堂時,彼此激盪後而得的美麗的經驗。
這篇文章是想節錄那些過程中迸發的珍貴片段,
趁我的記憶還沒消失之前……
----------------------------------------------------------
我覺得很有趣的一個過程是:有些問題會在不同的分享會中重複,但是因為與談的對象不同以及思考沈澱後的時間不同,答案會隨著一次又一次的回應越來越清晰。舉例來說,很多人會問我這本《爸爸的小貨車》背後的創作動機以及預計服務的對象?是否有設定特定年齡層的讀者?
▎給誰?
對我而言,我自發性的原創作品往往是從我的個人經驗出發,把那些想說的話、想藉由文字與圖像傳遞的價值透過繪本這樣子的形式呈現,所以很多時候其實我是沒有設定說要給誰看的,我在意的是這個作品是否能夠如實地呈現我所投注的情感與精神?是否能先滿足我的 #內在小孩?
我覺得設定適讀的年齡層對於行銷上是有很大的幫助的,就如同上週日由高雄市立圖書館邀請陳玉金老師以及譚淑娟老師的繪本講座中分享的,作品設定特定的年齡層、有特定的議題其實在行銷操作上是相對容易的,因為你在規劃這本書之前已經把讀者輪廓畫清晰,你只要找到接觸他們合適的渠道,基本上後續行銷就不會有太大問題。此外,對於新手爸媽要挑選適合孩子的繪本時,也是一大福音,特別是現在這種一指下訂的網購時代,你沒有了在實體書店翻閱以及徵詢書店經營者意見的機會,只能憑藉著出版社提供的資訊以及網路上零碎片段的訊息做判斷(但不得不說,踩雷的機率也所在多有😂)。
回到我為何沒特別設定讀者輪廓與年齡層這件事,另外一個主要的原因是我覺得「繪本」很多時候的使用情境是「#親子之間」,是父母與子女透過一本圖像故事開展的旅行,所以如果只偏重某一方,不覺得很可惜嗎?我心目中所認定的好作品理應是讓每一位讀者都能夠在閱讀的過程中,從記憶的資料庫翻找出屬於他們的回憶與體驗或甚至是接下來想獲得的嶄新經驗,就如同聖修伯里的《#小王子》一般,不論你是誰、你在哪個年齡層,你都能在這些文字與圖像間找到你的安身之處。
▎喚起的記憶
另一個令我印象很深刻的部份,是讀者在閱讀完這本《爸爸的小貨車》後所喚起的記憶。在這次與寶鳳老師的對談中,她問了一個問題:「在書中一直沒有出現爸爸的臉,作者是設計(希望)讀者能將自己爸爸的形象投射在其中嗎?」其實針對這點我在其他場分享會也有提到,我會這麼處理很大一部分的原因是想投射出我與父親之間的關係,一種保有距離感的關係。或許對於不同家庭的感受不太一樣,但對我而言,爸爸往往是那個處在上位的角色,雖然你知道他總是會在你需要幫助時義不容辭地第一個站出來,但多數時候都是某有一段安全距離的狀態。我曾經想過要打破和家人之間的這種距離感,但老實說,比我想像地難上許多,所以就暫且先安放著。
但不得不說,我非常非常喜歡聽到讀者回饋給我他們的親身經驗,在每一次的分享中聽到不同讀者因為這本書而喚起看似相同卻又不同的經驗,真的是非常美好的收穫。像寶鳳老師就有分享到她小時候家裡是沒有小貨車的,取而代之的是一台 #kawasaki 的機車還有船(?),而且真正令她印象深刻的不是旋律,反倒是每次機車要發動時,爸爸喊著:「抓緊囉!」的聲音以及他背後的溫度,也有讀者反饋她想起的是雙手無法環抱的爸爸的肚子(笑),還有讀者回信給我她所描繪的與爸爸之間的畫面,樸拙的筆觸滿載著好多好多的情感在裡頭,好美好美~
▎眼淚的味道
那天在分享會之前,小房子書鋪的管家們跟我分享了一個她們在這本書裡頭的觀察,讓我發現了一個從未用這樣的言語詮釋的可能。管家們說,她們在閱讀這本書的時候,雖然畫面看起來用色很繽紛多彩,但不知為何就藏著一種灰灰的感覺?我聽到這裡就順口說出一句:「或許是眼淚的味道吧!?」其實在其他場次也有提到類似的概念,但第一次是用顏色的方式陳述。很多人與我分享在看這本書的過程中,眼淚總忍不住地滑落,可能是這本書中的文字與畫面,讓他們想起一些和家人間的回憶,特別是已經成年的讀者們。我想,這或許跟一個人的閱歷有關,小時候的我們曾經歷的那些事,長大後都慢慢化作一個個寶貴的回憶。
回到這本書,我會回應「#眼淚的味道」是因為在畫這本書的過程中,已經不知道流淚了幾遍,有時候會覺得自己有點好笑,就這樣不知何故地掉淚,表面上以為自己很堅強,但當觸碰到這些敏感而脆弱的部份時,眼淚還是會撲簌撲簌地掉,然後跟自己說一聲:「阿~好難喔!」繼續拍拍肩膀繼續畫。不過或許這樣淬鍊而出的作品才珍貴吧,它記錄了某一個時刻的我,如實地呈現那個難以拿捏又容易流於濫情的部分。
▎下一站?
很多分享會或訪問都會問到這題:「接下來要準備帶給大家什麼新作嗎?」老實說,早在這個問題被提問之前,我已經自我戰鬥了好一段時間。從2019年發行第一本原創作品《Vacances d'été》(夏天的假期)、2020年《La Rivière》(河流)、2021年《Le petit camion de papa》(爸爸的小貨車),平均每一年推出一本作品,那接下來呢?
一本書的成形動輒一兩年以上,所以這個問題我自己也問了自己好一段時間,有一陣子還因此覺得:「阿~是不是江郎才盡了?」然後顯得焦慮,但我發現我還是很認真地生活呀,只是它不再僅只是以繪本創作的方式展現。回顧2020年下半年到現在,我開始嘗試撰寫部落格、建立官網、比較頻繁地更新經營動態、提供插畫設計職涯諮詢服務、開發聯名產品、到大學開課、四處分享開立工作坊或講座、申請國際藝術駐村、持續地進修占卜療癒,甚至經營起了Podcast,當然還有持續地接案創作。某種程度上在回頭看,這些也是很棒的創作與累積呀!
老實說,我也不知道下一個作品是什麼?但我要做的就是持續不斷地感受生活、吸收、累積、轉化後產出吧。分享一段近期看到很棒的文章,來自章成禪師 的《#人生瓶頸怎突破?放下自我,去欣賞!》:「這個一直在進步、一直在提升的感覺,只有你自己最清楚,但是從別人對你的眼光、對你的信任、對你的欣賞、給你的位置...你也會看到你在這個世界上,已經一直在往上走了。但這些事情的發生,完全不是像人家講的,有一個成功學,然後因為我想要成功,所以我就去實踐它...這完全不是那種目的取向的東西,而是什麼呢?它就只是「#一種生活」,就只是在「一直這樣去過生活」中,水到渠成時演化出來的實相而已。」有時候會陷入一種需要不停往前的人類木馬程式,但老實說,這個人生迷宮裡頭,你怎麼只想著要往前,而沒想過要往上呢?
最後要感謝所有曾出席或來不及出席的你,願意閱讀至此。不知緣分會帶我們到哪裡?但我對這一切充滿感激,也期待如果你看了這篇文章之後有任何反饋,都歡迎留言給我或分享給更多人看見,那將會是很棒的收穫:)
★如果你想持續獲得很棒的文章,歡迎至留言區訂閱我的電子報:D
#繪本 #插畫 #繪本分享 #國際 #藝術家 #理想生活 #創作 #療癒 #人生 #生活 #自我成長 #illustration #illustrator #插畫家
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過16萬的網紅HistoryBro,也在其Youtube影片中提到,0:00 倒數計時 04:50 節目開始 11:41 【10/24 歷史哥同學會。台北場2。報名表單】 報名表單 https://forms.gle/Uj9PZ14SbeBSJBeh6 27:34 邦仔來了 34:13 主題開始:不要給我打分數! 36:38 情境小劇場1:台灣零確診 54:12 情...
「高雄名產2020」的推薦目錄:
- 關於高雄名產2020 在 三木森 Mori Mori Illustration Facebook 的最佳貼文
- 關於高雄名產2020 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於高雄名產2020 在 小田螺愛團購 Facebook 的最佳貼文
- 關於高雄名產2020 在 HistoryBro Youtube 的最讚貼文
- 關於高雄名產2020 在 [問題] 高雄的伴手禮- 看板Kaohsiung - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於高雄名產2020 在 高雄名產-PTT/DCARD討論與高評價網拍商品-2021年11月 的評價
- 關於高雄名產2020 在 高雄名產-PTT/DCARD討論與高評價網拍商品-2021年11月 的評價
- 關於高雄名產2020 在 跪求高雄名產 - 美食板 | Dcard 的評價
- 關於高雄名產2020 在 See photos posted to - Facebook 的評價
- 關於高雄名產2020 在 高雄名產ptt Re - Dykpo 的評價
高雄名產2020 在 Facebook 的最讚貼文
【2021年奧斯卡最佳紀錄片獎十五強名單全彙整+觀賞連結】
.
2021年奧斯卡金像獎最佳紀錄片的十五強短名單稍早公布。有多部作品台灣觀眾已經能透過Netflix欣賞,其中《希望之夏:身心障礙革命》描述一個辦給身心障礙者的營隊何以間接鼓舞全美的無障礙改革;《我的章魚老師》則描寫一個潛水員與章魚的奇妙友情。
.
許多作品早在去年初的日舞影展就獲得展映。《女畫家與偷畫賊》紀錄了一名畫作被偷的女畫家與竊賊之間的不尋常友情關係;同時入選最佳國際影片十五強的智利黑馬之作《The Mole Agent》則以一個受聘進入老人院擔任臥底的老爺爺為主人翁,敘事角度妙趣橫生;去年曾獲高雄電影節展映的《沒有彩虹的國度》則以在車臣遭受迫害的同志族群為主軸,作品記述了人權運動組織後續的營救行動。
.
唯一以COVID-19疫情為主軸的是吳皓、陳瑋曦聯合執導的《76天》,以疫情爆發當下的武漢醫院為背景,記述第一線的醫病關係,該片也是入選本項目的唯一華語電影。
.
以下列出15部作品名單以及相關重點備註。本文採用之片名以片商命名、台灣官方線上平台命名及影展命名為主,若未引進則使用原文。最終五部入圍名單將在台灣時間2021年3月15日晚間揭曉。
●
●
《All In: The Fight for Democracy》(2020)
導演:莉茲.加巴斯(Liz Garbus)&莉莎.柯提茲(Lisa Cortés)
產地:美國
語言:英語
主題:政治、民權
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
預告片:
https://youtu.be/t6jVGswLPd8
●
●
《Boys State》(2020)
導演:傑西.摩斯(Jesse Moss)&亞曼達.麥克貝恩(Amanda McBaine)
產地:美國
語言:英語
主題:政治、民權
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
預告片:
https://youtu.be/E1Kh_T5ZBIM
●
●
《Collective》(2019)
導演:亞歷山大.納瑙(Alexander Nanau)
產地:羅馬尼亞、盧森堡
語言:羅馬尼亞語
主題:政治、醫療、官僚
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
預告片:
https://youtu.be/KLgGoT7v3ro
●
●
《希望之夏:身心障礙革命 Crip Camp》(2020)
導演:妮可.紐納姆(Nicole Newnham)&詹姆士.萊布雷希特(James Lebrecht)
產地:美國
語言:英語
主題:人權
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
全片觀賞:
https://www.netflix.com/title/81001496
(Netflix付費線上看)
●
●
《爺爺的死亡排練 Dick Johnson Is Dead》(2020)
導演:克絲汀.強森(Kirsten Johnson)
產地:美國
語言:英語
主題:生命哲學
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
全片觀賞:
https://www.netflix.com/title/80234465
(Netflix付費線上看)
●
●
《農場我的家 Gunda》(2020)
導演:維克多.柯薩科夫斯基(Victor Kossakovsky)
產地:美國、挪威
語言:英語
主題:動保、自然
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
預告片:
https://youtu.be/afZ6n7lwx48
●
●
《MLK/FBI》(2020)
導演:山姆.波拉德(Sam Pollard)
產地:美國
語言:英語
主題:政治、民權
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
預告片:
https://youtu.be/Lvfxzht9KUA
●
●
《The Mole Agent》(2020)
導演:梅地.阿爾柏迪(Maite Alberdi)
產地:智利
語言:西班牙語
主題:長照
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
預告片:
https://youtu.be/rTD-B3wZORg
●
●
《我的章魚老師 My Octopus Teacher》(2020)
導演:皮帕.艾利克(Pippa Ehrlich)&詹姆斯.里德(James Reed)
產地:南非
語言:英語
主題:動保、自然
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
全片觀賞:
https://www.netflix.com/title/81045007
(Netflix付費線上看)
●
●
《Notturno》(2020)
導演:吉安弗蘭科.羅西(Gianfranco Rosi)
產地:義大利、法國、德國
語言:阿拉伯語、庫德語
主題:戰爭、人權
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
預告片:
https://youtu.be/XUuKnAu_VO4
●
●
《女畫家與偷畫賊 The Painter and the Thief》(2020)
導演:班雅明.李(Benjamin Ree)
產地:美國、挪威
語言:英語、挪威語
主題:犯罪、藝術
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
預告片:
https://youtu.be/hcifoEG_Mkg
●
●
《76天 76 Days》(2020)
導演:吳皓&陳瑋曦&佚名
產地:美國、中國
語言:華語
主題:疫情、醫療
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
預告片:
https://youtu.be/AZWmU2AuU14
●
●
《談 Time》(2020)
導演:嘉瑞特.布拉德利(Garrett Bradley)
產地:美國
語言:英語
主題:民權、司法
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
預告片:
https://youtu.be/96FqfaglWZ0
●
●
《松露獵人 The Truffle Hunters》(2020)
導演:麥可.德威克(Michael Dweck)&格雷戈里.克肖(Gregory Kershaw)
產地:義大利、希臘、美國
語言:義大利語
主題:全球化、氣候變遷、生態保育
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
預告片:
https://youtu.be/KFYhrc0AnVw
●
●
《沒有彩虹的國度 Welcome to Chechnya》(2020)
導演:大衛.法蘭斯(David France)
產地:美國
語言:英語、俄語、車臣語
主題:LGBT
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
預告片:
https://youtu.be/_2KMm49B6pE
【2021年奧斯卡最佳視覺效果獎十強名單全彙整+視效分解連結】
https://www.facebook.com/nofilmnome/posts/275879403894976
.
.
延伸閱讀:
【2021年奧斯卡最佳國際影片獎十五強名單全彙整】
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=3159318097504245&id=598582783577802
【2021年奧斯卡最佳動畫短片獎十強名單全彙整+觀賞連結】
https://www.facebook.com/nofilmnome/posts/275289480620635
【2021年奧斯卡最佳原創音樂獎十五強名單全彙整+配樂連結】
https://www.facebook.com/nofilmnome/posts/277049897111260
【2021年奧斯卡最佳視覺效果獎十強名單全彙整+視效分解連結】https://www.facebook.com/nofilmnome/posts/275879403894976
【2021年奧斯卡最佳真人短片獎十強名單全彙整+觀賞連結】
https://www.facebook.com/nofilmnome/posts/277689517047298
【2021年奧斯卡最佳紀錄短片獎十五強名單全彙整+觀賞連結】
https://www.facebook.com/nofilmnome/posts/279264093556507
【2021年奧斯卡最佳原創歌曲獎十五強名單全彙整+配樂連結】
https://www.facebook.com/nofilmnome/posts/279547640194819
【2021年奧斯卡最佳化妝與髮型設計十強名單全彙整】
https://www.facebook.com/nofilmnome/posts/280084513474465
.
.
(名導吉安弗蘭科.羅西以《Notturno》以詩意的鏡頭記述了ISIS時代之下,伊拉克、敘利亞、庫德斯坦和黎巴嫩等地的人道悲歌。)
高雄名產2020 在 小田螺愛團購 Facebook 的最佳貼文
#代購 #YH
到貨日:2020/12/30(約)
商品:東港名產鮪魚糖
價格:1包79元
🐟️嚴選魚肉(D)🐟️
⭐️傳統小零嘴⭐️
🐟️鮪魚肉加工而成🐟️
🌀扎實有嚼勁🌀
🐟濃濃的鮪魚鮮味🐟
😋追劇時吃一個接一個😋
😚越吃越刷嘴😚
🌈每塊都用彩色鋁薄紙包裝
👍乾淨衛生👍
⭐產品含有魚類,麩質的穀類,大豆及其製品⭐
💎商品資訊💎
規格:120g(包)
保存期限:1年
產地:台灣
❤ ❤小田螺就是要你省很大❤❤
💌💌下單請留取貨點💌 💌
🚪商品任意門🚪
🛍蝦皮-商品區 https://shopee.tw/shop/3111217/search
❄蝦皮-冷凍區 https://shopee.tw/shop/190621273/search
🛍PC-商品區 https://seller.pcstore.com.tw/S109860226/
❄PC-冷凍區 https://seller.pcstore.com.tw/S167440683
💙高雄屏東地區💙
🔶屏東-大連路(明正國中側門)
🔶高雄苓雅-文橫二路(苓雅國中側門)
🔶高雄左營-文水路公有平面收費停車場內
🔶楠梓-新大益駕訓班旁邊空地
🔶岡山-前峰國中前面公園
🏠路竹門市-倫理街5號
💙台南地區💙
🔶永康探索公園-永華路上
🔶新市國中
🔶善化區公所
🔶鹽水國中
🔶佳里區公所
🔶麻豆圖書館
🔶土城國小-籃球場對面空地
🔶同安夜市
🔶新營-東興路全家旁
🔶梅花里活動中心
🔶大東夜市旁監理站
🔶將軍區忠嘉里忠興151-18號
🔶旺一鵝肉店
💙嘉義雲嘉南地區💙
🔶虎尾圖書館
🔶西螺中山國小
🏠斗六門市-文化路219號
🏠嘉義門市-高鐵大道193號
💙彰化地區💙
🔶鹿港-鹿嚼饗原塊牛排精緻自助吧對面停車格
🔶彰化:延和公園後門(雲長路上)
🔶花壇:花壇麥當勞
🔶員林:龍燈公園(夜市旁橋下)
🔶溪湖:溪湖糖廠外面全家旁邊
🔶北斗:北斗國小
🔶田中:田中兒童公園
🔶和美:四季百貨後小公園
💙台中地區💙
🔶潭子得天宮
🔶大雅區公所
🔶神岡國小
🔶霧峰台電門口-樹仁路上
🔶益民國小門口路邊
🔶立新國中
🔶瑞城國小大門
🔶后里東達美饌前運動公園旁
🏠豐原門市-圓環東路216號
🏠太平門市-大興路178號
💙龜山桃園地區💙
🔶龜山區公所
🏠桃園門市-大華九街16號
💙新竹苗栗頭份地區💙
🔶頭份永貞宮
🏠新竹門市-竹光路213號
💙花蓮地區💙
🏠花蓮市明心街1-16號1樓
高雄名產2020 在 HistoryBro Youtube 的最讚貼文
0:00 倒數計時
04:50 節目開始
11:41 【10/24 歷史哥同學會。台北場2。報名表單】
報名表單 https://forms.gle/Uj9PZ14SbeBSJBeh6
27:34 邦仔來了
34:13 主題開始:不要給我打分數!
36:38 情境小劇場1:台灣零確診
54:12 情境小劇場2:我的髮型很適合
1:16:23 情境小劇場3:名產快來吃
1:49:10 連線Z編
2:07:13 MIKO CAT同學CALLIN
--
💰 https://reurl.cc/ObDyXR (綠界)
糧草小額贊助連結,您的支持是我們努力的動力!
(安全隱密可靠:信用卡、ATM、網路ATM、超商)
--
PAYPAL糧草贊助 paypal.me/MrHistoryBro
或KHMrHistory99@gmail.com
--
加入會員~抗黃標!穩定糧草供應!
★加入歷史哥會員 https://www.youtube.com/channel/UCOSmkVK2xsihzKXQgiXPS4w/join
☆加入小邦仔會員 https://www.youtube.com/channel/UCdD7GT_lN25Ni1P2UUnK1yA/join
--
購買文創小物。可愛貼圖!募集糧草!
蝦皮商城【歷史哥同樂會】 https://shopee.tw/2olfqy9rc8
歷史哥LINE貼圖 https://store.line.me/stickershop/product/12252926
--
☆主頻【高雄歷史哥】 https://www.youtube.com/user/sungastill
★副頻【歷史哥生活】 https://www.youtube.com/channel/UCdD7GT_lN25Ni1P2UUnK1yA
☆FB粉專【澄清唬】 https://reurl.cc/72lYeD
★FB在地生活版【Care高雄】 https://reurl.cc/d0D1Zq
●TG官方頻道 https://reurl.cc/625jO5 (最新訊息推播)
○TG官方回報群 https://reurl.cc/mnDRVj (TG問題回報)
●TG粉絲討論群 https://reurl.cc/0o147o (粉絲聊天室)
△推特 Twitter官方 https://twitter.com/MrHisBro
▲IG官方 https://www.instagram.com/mrhisbro/
△Twitch圖奇 https://www.twitch.tv/mrhisbro
■歷史哥官方信箱 KHMrHistory99@gmail.com
高雄名產2020 在 高雄名產-PTT/DCARD討論與高評價網拍商品-2021年11月 的推薦與評價
高雄名產 在-PTT/DCARD討論與高評價商品,提供高雄名產伴手禮、高雄明豐相機、高雄名人樂器在露天、蝦皮優惠價格,找高雄名產相關商品就來飛比. ... <看更多>
高雄名產2020 在 高雄名產-PTT/DCARD討論與高評價網拍商品-2021年11月 的推薦與評價
高雄名產 在-PTT/DCARD討論與高評價商品,提供高雄名產伴手禮、高雄明豐相機、高雄名人樂器在露天、蝦皮優惠價格,找高雄名產相關商品就來飛比. ... <看更多>
高雄名產2020 在 [問題] 高雄的伴手禮- 看板Kaohsiung - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
月底就要過年了
在想要帶些什麼回去過年或送禮
去年已經帶過年菜
因為家裡都會自己採買所以今年應該不會再帶了
希望各位可以推薦一下供小弟參考
目前偏向吃的禮盒或乾貨類型
可以自家用也可以送禮的
希望是有高雄特色的為主
不要什麼氧氣人生都買得到的這種
價錢先不考慮
祝大家發大財
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.204.208.247 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Kaohsiung/M.1578326242.A.D0A.html
... <看更多>