【追憶似水年華 2000年代之6】聯合副刊
李屏瑤/松鼠之年
+
是有些風雨欲來的徵兆。
窗外的路樹隨著一致的節奏搖晃,電台報出某縣市宣布明日停班停課的消息。天色將暗未暗,設計總監拉開隔間門,叮囑同事們把手邊的東西收個尾,趕快回家。
颱風假過後的上班日,沿著人行道走,仍能感覺暴風雨過後的餘緒。花式爆開的傘,被吹倒的自行車,散落一地的枝葉。進公司後先掃除,設計同事在前陽台發出驚呼,我與另外一個設計跑過去看。有隻麻雀倒臥在陽台的一角,雙眼緊閉,小小的頭顱有不太自然的凹陷。想必是在風雨中努力尋找過可躲避之處,而颱風太劇烈。
我找來誠品書店的紙袋,將麻雀暫時安放在內。整個早晨,袋裡的麻雀放在我們的辦公桌之間,接上被中斷一日的日常,該補上的工作進度還有很多。很小的突發事件,卻不需要討論,同事們都認可那不是垃圾。午餐時間到,四人步行至附近的公園,用免洗筷跟塑膠湯匙,在樹下勉力挖出一個洞。雙手合十,輕誦數遍南無阿彌陀佛,埋葬陌生的麻雀。
想想是年輕而且一廂情願的浪漫,畢竟當時的我跟同事們都是二十幾歲的人,資深設計還沒正式搆到三十歲的邊,就已經被其他人稱為姊姊了。因為年輕的緣故,對萬事萬物皆存有簡樸而直接的反應,還有大把的時間去好好對待一件很小的事。
大學畢業後我持續在咖啡館打工,工時拉得很長,一週可能去五至六天,手邊仍有家教工作。不太積極地投履歷,第一場面試就被錄取。編制簡單的廣告工作室,我得到的頭銜是文案。老闆兼創意總監是一對夫妻,一人文案出身,一人設計出身,恰到好處的分配。除了我之外,還有三位設計同事。在前一個文案離職後,到我能跟上進度前,我老闆負責寫完所有的大小標跟內文。老闆慣用紙筆工作,他寫完後會找我過去討論,解釋方向跟切入點,接著我就將這些內容打成word檔,在這些過程中反覆學習跟演練。每週要交練習稿,被刪改,被調整,然後慢慢長出一點語氣。
那是我見過擁有最多書籍的公司,某方面也是我選擇來此上班的原因。老闆很有帶新人的耐心,也具備買書的豪氣,連走廊都做成一面長長的書牆。他跟我說,上班的時候可以盡量讀書,如果文案真的寫不出來,就去逛個書店也沒關係。藝術書店的業務每隔一陣子會拖著行李箱上門,搬出數十本磚頭般的外國書刊,若創意總監覺得可以參考,便立即留用。
除了眾多書籍外,會送來的還有每日的四大報,加上每月不定時抵達的各家雜誌,長桌上永遠堆著滿滿的紙本。工作室的主要客戶為房地產,下很多廣告,也要看很多別人的廣告。
上班首週我購入兩本黑色活頁筆記本,一本抄寫所見的一切有趣文案,一本專門抄寫房地產文案。工作室將過期的雜誌回收前,我割下覺得有意思的篇章,可能是採訪,可能是影評,可能是商品文宣,全部放進透明文件收納夾。文案工作三年,積累十幾本寫滿的空白筆記,跟二十幾本文件夾,一直到前幾年搬家,才下定決心回收掉這些紙本。
彼時我還抽菸,抽caster 5。代購與網購皆不發達的年代,只能仰賴出國的朋友買,很珍惜地抽每一根菸。幾乎全工作室都抽菸,但地點限定後陽台,可以看到一點點天空跟帝寶的花園造景。應當是《康熙來了》的全盛時期,前晚的節目是同事之間的共通話題,偶爾還會在附近的早餐店遇到小S。
房地產客戶相對穩定,加班也不至於太誇張,身在廣告業,勉強擁有稍微健康的肝。每日早起坐在辦公桌前,一邊吃三明治喝奶茶一邊配奇摩新聞,吃完走去廚房幫大家煮一壺咖啡。創意總監心血來潮會點下午茶,她請客。通常是有厚片吐司的那家,菜單在眾人手上傳一圈,拿筆作記號,同事打電話去叫,店家不忙的話很快就送過來。初入職場的前幾年,儘管msn都開著,有事還是越過層板跟對方講。關於紙本跟聲帶振動的,日常跟人際往來實打實的最後數年。
加班太晚,可以報帳坐計程車回家。而坐計程車上班這種想來奢侈之事,一次都沒有過。作為社會新鮮人的我,會在無印良品的年度計劃本上記錄每一筆開支,將薪水明細表收好。第一次領到三節獎金,在凌晨的敦南誠品買了兩袋書,已經算是當時的小小放縱。沒想到十年之後,我會變成一個下雨就想叫uber的人。
工作內容漸漸上手,除了出門看新建案、看預售屋、跟客戶開會提案外,每週都有些固定的待辦事項。房地產屬於高端商品,下廣告大方。若是新案上市,每週必有報紙二十全(全版)廣告,大概一個月後,調整成十全(半版),接著再減半,以此類推。即將完售,或是完售謝幕,又會刊登全版的感謝公告。也會在時尚雜誌與商業雜誌刊登彩色跨頁,偶爾買封底。
最複雜的卻又最簡約的,就是戶外看板,尺寸不一,大型建案的戶外廣告可能多達十幾個,人車都是匆匆經過,眼球所能掃過的資訊有限,每一則要依照高度、大小、空白處,去思考放怎樣的文字才能達成效益。路上派發、投遞信箱的各種尺寸印刷品,或者是因應夏季贈送的扇子,所有有字的地方,都是文案守備範圍。
我自己遇過的全盛時期,手上同時有五個建案在進行,每天都有下不完的大標小標跟內文。有次忙到頭昏眼花,我跟設計都沒校到DM上的錯字,幸好最後關頭有人發現,不然一失手就是上千份。最驚心動魄的便是戶外廣告的印製,總是坐在電腦前反覆校對檔案,若有錯字,就是幾百級字的巨大失誤。
以上都是對外的。不被一般大眾看見,卻又最重要的文案,就是屋主專屬的說明書。一個建案的誕生,從鋼筋的綁紮工法、防震結構的血統、氣密窗的品牌,都必須仔細查好資料,消化後重新寫過。曾經碰過一個超大型建案,公共設施就有十幾個不同的房間,用編號太制式,光是取名就令人頭痛。幸好那個建案屬於台灣人極為喜愛的歐式建築,我借用希臘諸神的名字,安然度過這一關。
工作室人不多,關係緊密,很多時候需要互相支援,協助拍攝、尋找道具跟場景。曾經訂來滿坑滿谷的點心,擺滿豪宅內挑高大廳的長桌,多層蛋糕架,極美的茶具,四周架滿燈具,一日未盡,彩度甚高的蛋糕們已經發出甜腐之味;需要真人的拍攝計畫,工作室會一口氣湧進幾十名模特兒試鏡。我們會先從寄來的Model card中選擇適合的人選,跟經紀公司聯絡,通常對方帶來的會是+1+2甚至+3+4,人人有機會。
有些特殊狀況會選擇外國模特兒,許多外國模特兒並不居住在台灣,他們如同侯鳥,在每個國家待上幾個月,努力接滿工作。幾年後我去曼谷旅行,在最熱鬧的Central World百貨區抬頭一看,見到一個熟面孔。我記得當時的工作需要換上正式禮服,禮服太緊,模特兒在拍攝過程中漸漸失去血色,她說沒關係,但想要喝水,我遞給她插著吸管以免掉妝的礦泉水。在曼谷的戶外廣告是休閒服,看起來很舒服的棉質上衣,真是太好了。
偶爾會有奇妙的要求,例如需要一隻最高貴的狗,當時臉書還不盛行,我跟設計同事們想盡辦法去找各種社團、奇摩家族、部落格,最後商借來了一隻極美的阿富汗犬,沒記錯的話日薪6000元。此狗中分,像極了甘道夫。也曾經需要黃綠色的鳥,同事去萬華鳥街選了一隻,鳥價很便宜,租不如買,老闆補充,之後不想要可以送回去。拍攝完畢,同事把鳥帶回家養,某日在後陽台抽菸時,同事哭著說鳥的頭上長蟲,已經擦藥了,可能救不回來。
我有點忘記後續的細節,畢竟那是工作密度極高的一段區間。連續加班後的週末,我跟母親出門吃飯,突然心悸,車直接開進醫院急診室,衣服一下子被拉開,我猜想那是母親第一次發現我穿束胸。檢查結果沒太大問題,要定期觀察,領回一小批色彩鮮豔的藥丸。
週一回去上班,同事的螢幕仍舊是上週的窗景。大型建案尚未有人入住,夜晚的外景照中,建築物的內部一片黑暗,同事只能用土法煉鋼的方式,放大原始檔,將每一扇窗戶點亮。另一個同事失戀了,大白天的,創意總監從辦公室拿出一瓶紅酒,立刻開給大家喝。如果當時的我不是那麼年輕,一定會在那間公司待得更久。
在按著脈搏數心跳的日子裡,等待很久的女生再次出現了。
工作很忙,我拖了好一陣子才跟她碰面。那之前有許多個深夜,我站在路邊,反覆構思幾十字容量的簡訊該怎麼寫,打了又刪,始終難以送出。我們吃飯,我食不下嚥,沿著羅斯福路的紅磚牆走,在我還沒開口說些什麼之前,她說,她交新的女朋友了。我們繼續穿行在溫州街延伸的各種小巷,說許多話,有更多沒說的話。一路亂逛,走到師大的小公園,在很窄的小路與人狹路相逢,已經入夜,有盞燈把來人的臉照得明晃晃的。是更久沒聯絡的朋友,對方以為我為了這個女生拒絕她後,就已經有兩三年沒講過話了。我跟女生繼續散步,去搭末班捷運,我應該有說一些祝福的話,隔天照常坐在辦公桌前敲打鍵盤。
後來聽聞巧遇的那個朋友要離開台灣,我打電話過去,她接了。問她什麼時候有空碰個面,問了幾個日期,她都說沒辦法。再問什麼時間比較方便呢?她停頓許久,用她一貫的溫柔語調答:這輩子都沒有。後來對方就出國了,我想我們不再是朋友。
隔天繼續上班,在途中的美而美買冰奶茶跟漢堡蛋,大口吃完。固定翻每日報紙,看奇摩新聞,股市持續探底,金融海嘯正在席捲整個世界,剛畢業的學妹面試好幾個工作,薪水都是22K或23K。我努力檢查每一篇文案,確保沒有錯字,把每一個可能的錯誤,逆著吞回肚子裡。沒有人知道這個調整的過程,只看到結果。而其實什麼都沒有發生,一切都已經經過了。msn上有些人漸漸不再上線,後來的時代甚至沒有msn了。
某個尋常的日子,我過馬路,樹海下六線道大馬路中央,趴著一隻松鼠,天氣很熱,柏油路想必極燙,松鼠一動也不動,尾巴還是蓬鬆的。沒有一台車為松鼠停下來。
+
本文為聯合副刊邀稿,為2000年代的某一年而寫,
謝謝主編盛弘讓我參與這個切面紀錄。
在最近刊登,恰好趕上一波十年前舊照風潮(掩面)。
也想謝謝第一份工作的總監們的照顧,
謝謝當時的同事,謝謝那間有美好窗景的工作室。
更多照片(?)請見此:
https://udn.com/news/story/12661/5007472
「6孔活頁紙尺寸」的推薦目錄:
- 關於6孔活頁紙尺寸 在 李屏瑤 Facebook 的最讚貼文
- 關於6孔活頁紙尺寸 在 國民百貨 National Market Facebook 的精選貼文
- 關於6孔活頁紙尺寸 在 國民百貨 National Market Facebook 的最讚貼文
- 關於6孔活頁紙尺寸 在 [問題] 活頁紙3孔、6孔、20孔、26孔、30孔- 看板stationery - 的評價
- 關於6孔活頁紙尺寸 在 Raymay • 聖書尺寸6 孔手冊用6.5mm 橫罫111 枚#DR4004 ... 的評價
- 關於6孔活頁紙尺寸 在 身為筆記控、文具控,活頁本是隨身良伴,我這麼 ... - Facebook 的評價
- 關於6孔活頁紙尺寸 在 Campus活頁紙ptt - 2023 的評價
- 關於6孔活頁紙尺寸 在 法規條文列印B5 26孔活頁A4 30孔活頁客製法條紙本活頁本膠 ... 的評價
- 關於6孔活頁紙尺寸 在 Campus活頁紙ptt - 2023 - bonprix.fun 的評價
- 關於6孔活頁紙尺寸 在 2023 Campus活頁紙ptt - dertlerderya.net 的評價
- 關於6孔活頁紙尺寸 在 Campus活頁紙ptt 2023 - arabaciabla.net 的評價
- 關於6孔活頁紙尺寸 在 2023 Campus活頁紙ptt - frhaber.online 的評價
- 關於6孔活頁紙尺寸 在 Campus活頁紙ptt 2023 - babacikyorgun.net 的評價
- 關於6孔活頁紙尺寸 在 無印良品筆記本dcard - 2023 的評價
- 關於6孔活頁紙尺寸 在 無印良品筆記本dcard - 2023 - peepee.space 的評價
- 關於6孔活頁紙尺寸 在 無印良品手帳dcard - 2023 的評價
- 關於6孔活頁紙尺寸 在 無印良品手帳dcard 2023 的評價
6孔活頁紙尺寸 在 國民百貨 National Market Facebook 的精選貼文
【 SPOONZ :: 二月新品 】#私心開團
拚了,本次代購來得及抽簽名會!
國百不會收走你該拿的任何一份贈品與應募券🥰🥰🥰
第一批收單 2/11 23:59 會在 2/12 9:30 一開賣就下單
SPOONZ 若正常隔天出貨,第一批預計下週 2/23 前收到你手上!
衝啦~
本次滿額贈分為:
🎁累贈:每滿3或5萬送一份
3萬 小卡3張(個人2+團體1) 成員隨機 + 315簽名會應募券1張
5萬 明信片2張+貼紙3張 成員隨機
就是滿15萬有3萬x5包+5萬x3包的概念
!所有贈品都有可能提前送完官方不一定會告知!
🎁一訂單一個
10萬 識別證卡與卡套組 成員隨機
20萬 PVC透明零錢包+壓克力鑰匙圈套組 成員隨機
30萬 抱枕套 成員隨機
50萬 限量特別套組只有100套,可能有親簽拍立得與明信片
!所有贈品都有可能提前送完官方不一定會告知!
🎁最大化購買參考
10萬滿額禮、3萬卡包與簽名應募券x4、5萬卡包x2
20萬滿額禮、3萬卡包與簽名應募券x7、5萬卡包x4
30萬滿額禮、3萬卡包與簽名應募券x10、5萬卡包x6
50萬滿額禮、3萬卡包與簽名應募券x17、5萬卡包x10
有什麼滿額贈就會給什麼,不會私藏
詳細滿額贈如何搭配可以私訊討論,全館都可買!
https://smartstore.naver.com/withspoonz
二月新品一覽
💟無限的LOVE戒指組 分成員
組成 | 成員尺寸戒指、可選尺寸戒指、項鍊、包裝盒
贈品 | 4張額外簽名會應募券
價格 | 5680 NTD
兩個戒指,一個是你挑選成員的戒指尺寸,一個是你的
合在一起就變成無限符號,有夠浪漫😍
成員的尺寸不一定戴得下,但有附項鍊
所以把他戴脖子、手上和他戴對戒😍😍😍
💟Send LOVE be LOVE 封蠟組 分角色顏色
組成 | 蠟燭、封蠟、封蠟工具、角色卡片信封組
贈品 | 2張額外簽名會應募券
價格 | 2780 NTD
💟Send LOVE be LOVE 雙層包+任選贈品組
組成 | 雙層包
顏色 | 黑、白藍、黑米
此區選一 | 冷水杯、動物裝25cm娃(+100元)、旅行收納包、睡衣組
此區選一 | 馬克杯(國際運風險自付,之前沒破)、束口袋、護照套、香氛蠟燭
此區選一 | 徽章、筆記本、旅行貼紙、角色可拆造型筆
價格 | 1680 NTD
上次出的雙層包,我們都喊他迷妹專用包
因為實在太好用了!怕會掉落的鑰匙圈、胸針都放內袋
就算真的掉了也是掉在內外之間
帶娃出們也好、帶手幅出來也好
這次裡面還有放手燈或飲料的夾層!太貼心啦~
💟Send LOVE be LOVE 6孔筆記本
組成 | PVC封面6孔筆記本及活頁內頁
價格 | 850 NTD
💟Send LOVE be LOVE 6孔筆記本加購組 可選成員
組成 | PVC封面6孔筆記本的成員封面3張、角色動作貼紙、標籤貼、筆、代辦事項便條紙、信紙信封組、50張貼紙包
*有買筆記本才可以加購*
價格 | 520 NTD
💟無限的LOVE鑰匙圈 分成員
價格 | 780 NTD
💟手機指環 分角色
價格 | 580 NTD
💟LOVE 禮物盒 A SET 分成員
組成 | 成員胸針、筆記本、識別證套與掛繩、信紙信封組、角色鑰匙圈、旅行貼紙
價格 | 1250 NTD
💟LOVE 禮物盒 B SET 分成員
組成 | 成員胸針、筆袋、筆、小記事本、卡片信封組、大頭迴紋針
價格 | 950 NTD
💟其他非新品,可直接看SPOONZ網站,未列在上方的可私訊專頁報價,填單內另有舊品項價格表
截止 | 第一批 2/11 23:59,之後為第二批看情況下單/去實體
訂
備註 | 出貨內容以SPOONZ最終出貨為準,背包組合若有缺貨會被替換成同區商品無法更換
填單 | https://forms.gle/L78fiJrmgzb86NAD9
🌼 價格皆含國際運無需二補(匯款需加上國內運費75元)
💳 匯款方式:台新銀行帳戶(接受轉帳、ATM無卡存款、無摺)
📦 出貨方式:全家店到店
6孔活頁紙尺寸 在 國民百貨 National Market Facebook 的最讚貼文
【 SPOONZ :: 二月新品 預告 】#私心開團
白虎演唱會今天取消了...只好把票錢都丟進SPOONZ
若有人要預約 2/12 上午搶滿額請私訊,目前官方價格未出來
當日一對一服務!包含滿額計算、滿額推薦
之前猶豫一天馬上10萬滿額就秒殺,這次還超吸引人!
我好想要抱枕套喔(咬手帕)
本次代購來得及抽簽名會!
國百不會收走你該拿的任何一份小卡與贈品🥰🥰🥰
本次滿額贈分為:
🎁累贈:每滿3或5萬送一份
3萬 小卡3張(個人2+團體1) 成員隨機 + 315簽名會應募券1張
5萬 小卡2張+貼紙3張 成員隨機
就是滿15萬有3萬x5包+5萬x3包的概念
!所有贈品都有可能提前送完官方不一定會告知!
🎁一訂單一個
10萬 識別證卡與卡套組 成員隨機
20萬 PVC透明零錢包+壓克力鑰匙圈套組 成員隨機
30萬 抱枕套 成員隨機
50萬 限量特別套組只有100套,可能有親簽拍立得與明信片
!所有贈品都有可能提前送完官方不一定會告知!
有什麼滿額贈就會給什麼,不會私藏
詳細滿額贈如何搭配可以私訊討論,全館都可買!
https://smartstore.naver.com/withspoonz
二月新品一覽(價格還沒出來)
💟無限的LOVE戒指組 分成員
組成 | 成員尺寸戒指、可選尺寸戒指、項鍊、包裝盒
贈品 | 4張額外簽名會應募券
價格 | 2/12 9:30官方才會給價格
兩個戒指,一個是你挑選成員的戒指尺寸,一個是你的
合在一起就變成無限符號,有夠浪漫😍
成員的尺寸不一定戴得下,但有附項鍊
所以把他戴脖子、手上和他戴對戒😍😍😍
💟Send LOVE be LOVE 封蠟組 分角色顏色
組成 | 蠟燭、封蠟、封蠟工具、角色卡片信封組
贈品 | 2張額外簽名會應募券
價格 | 2/12 9:30官方才會給價格
💟Send LOVE be LOVE 雙層包+任選贈品組
組成 | 雙層包
顏色 | 黑、白藍、黑米
此區選一 | 冷水杯、動物裝25cm娃(+100元)、旅行收納包、睡衣組
此區選一 | 馬克杯(國際運風險自付,之前沒破)、束口袋、護照套、香氛蠟燭
此區選一 | 徽章、筆記本、旅行貼紙、角色可拆造型筆
價格 | 2/12 9:30官方才會給價格和東西是否可挑角色
上次出的雙層包,我們都喊他迷妹專用包
因為實在太好用了!怕會掉落的鑰匙圈、胸針都放內袋
就算真的掉了也是掉在內外之間
帶娃出們也好、帶手幅出來也好
這次裡面還有放手燈或飲料的夾層!太貼心啦~
💟Send LOVE be LOVE 6孔筆記本
組成 | PVC封面6孔筆記本及活頁內頁
價格 | 2/12 9:30官方才會給價格
💟Send LOVE be LOVE 6孔筆記本加購組 可選成員
組成 | PVC封面6孔筆記本的成員封面3張、角色動作貼紙、標籤貼、筆、代辦事項便條紙、信紙信封組、50張貼紙包
*有買筆記本才可以加購*
💟無限的LOVE鑰匙圈 分成員
價格 | 2/12 9:30官方才會給價格
💟手機指環 分角色
價格 | 2/12 9:30官方才會給價格
💟LOVE 禮物盒 A SET 分成員
組成 | 成員胸針、筆記本、識別證套與掛繩、信紙信封組、角色鑰匙圈、旅行貼紙
價格 | 2/12 9:30官方才會給價格
💟LOVE 禮物盒 B SET 分成員
組成 | 成員胸針、筆袋、筆、小記事本、卡片信封組、大頭迴紋針
價格 | 2/12 9:30官方才會給價格
💟其他非新品,可直接看SPOONZ網站,未列在上方的可私訊專頁報價
截止 | 匯款確認後立刻下單,請注意太晚下單可能會來不及簽名會應募券(粗估至2/25當天下單還來得及截止前收到)
備註 | 出貨內容以SPOONZ最終出貨為準,背包組合若有缺貨會被替換成同區商品無法更換
🌼 價格皆含國際運無需二補(匯款需加上國內運費75元)
💳 匯款方式:台新銀行帳戶(接受轉帳、ATM無卡存款、無摺)
📦 出貨方式:全家店到店
6孔活頁紙尺寸 在 Raymay • 聖書尺寸6 孔手冊用6.5mm 橫罫111 枚#DR4004 ... 的推薦與評價
Raymay 聖書尺寸6孔萬用手冊用111枚入橫格活頁紙/DR4004/文具辦公用品/紙製品/活頁紙- PChome 商店街. 日本設計、製造、進口。型號:DR4004。入數:111枚。 ... <看更多>
6孔活頁紙尺寸 在 身為筆記控、文具控,活頁本是隨身良伴,我這麼 ... - Facebook 的推薦與評價
尺寸 較薄:扣環越薄, 活頁 本厚度越薄,現代人的包不大,太厚了佔空間。 * 紙張 選擇:A6 尺寸 或A5 6 孔 選擇都不多,A5 20 孔則選擇非常多,不同筆記選 ... ... <看更多>
6孔活頁紙尺寸 在 [問題] 活頁紙3孔、6孔、20孔、26孔、30孔- 看板stationery - 的推薦與評價
最近在學習使用活頁紙還有記事手冊
一般萬用手冊,A5最多,B5次之,至於另一類更小的,因為字太大不考慮
A5大小的以6孔最多,20孔較少,而且萬用手冊大都是6孔的。
(可是6孔又有分,上3下3和平均6孔,然後以上3下3最多)
B5大小的,則以26孔為主,4孔非常少
A4大小,則有2孔、3孔、4孔、30孔,都很少...
問題來了,同樣紙張大小,為什麼孔數不一樣,卻不相同@@~
特別是A5大小的6孔和20孔居然不可以共用....
除非特別去買一些特別註明6孔、20孔共用的活頁紙(可是很貴..)
看著人家送我的萬用手冊,覺得有點可惜,因為還要特地去買紙....
想問一下版上的大大們,為什麼打這麼多孔,可是不能共用啊@@~
這樣很討厭耶><"
一直想不透這個問題~~~~
(難道是商人想賺錢嗎??)
--
╭╦╦╦╮╭╦╦══╦═╮ ╭╦═╮
║║║║╚╝║╰╗╔╣═╣ ╭═╣╰╭╩╮
║ ║╔╗║║║║║═╣ ║─○╮║─╣
╰══㊣╯╰╩╯╰╯╰═╯ ║─╣╰╣─╣
╰═╯ ╰═╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 120.126.124.12
... <看更多>