來不及和妳說再見,
就在我離家的時候,妳真的被送走了,
夜半想起突然大哭了起來。
我的第一部鋼琴,小我三歲。
爸爸在我幼稚園的時候,
用白板筆寫1~7在琴鍵上,
然後我就會彈小星星了。
我記得小學練琴,
有一首歌怎麼彈都覺得很奇怪,
但是怎麼看譜都不知道怪在哪...
直到下一次上課,
老師一句:啊降記號都沒降啊~XD
我記得在練手指的時候,那單調又爬來爬去的音,
掩飾著我,當家裡低氣壓的時候。
一直不覺得我是一個練琴乖寶寶,
那個複雜的樂理,
那個到底要畫幾條線才是高音MI。
記得小學每次去考檢定,我都臭著臉出來,
一句話都不說的,和媽媽回家,
雖然我每次都考過了,
但現在我真的覺得我好任性喔嗚。
我家會一家人都圍在妳旁邊,我彈他們唱。
18歲以後,妳陪著我練習,
不再只是照著譜的一顆一顆音,
而是好多好多的和弦,
因為我開始要在教會當伴奏,
我練習著快節奏,左手就像鼓聲;
慢節奏,我總喜歡用爬音,
有時候很寬大有時候很浪漫 <3
有時候,就像一杯已經被裝滿水的杯子,
但是它還是被放在水龍頭下面,
那種不斷被溢出來的豐富。
搬家之後就沒有再幫妳調過音了,
或許是因為,我的音感已經不像小時候,
又或許是,我可以在很多地方練琴了。
到了香港,我一點都不想去教會,
但是因為妳,但是因為鋼琴,
每個禮拜都要被抓去教會彈琴,
所以我不得不去了啊噗~
妳的低音LA怪怪的。
妳是假的YAMAHA, 但是妳的陪伴很真實,
很有重量,那是數位鍵盤怎麼都取代不了的觸覺。
國中時我的作文寫過●當個音樂人如何?●
我不知道自己可不可以,我也沒有念過音樂科班,
但是我喜歡有妳,在我的生命當中,
雖然我還是,沒有辦法直覺的把sus翻譯成白話文...
但是我知道,音樂是我生命中不可以缺少的東西 =)
聽說,妳被帶去一個,可以服務很多人的地方...
是什麼樣的地方呢?
有人會幫妳調音嗎?
會有一個爸爸,在琴鍵上寫下一1~7,
然後教他三歲的女兒彈小星星嗎?
我特別問了妳的地址,
期待下一次,
相見。
<3
謝謝妳 =)
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅空姐報報Emily,也在其Youtube影片中提到,#mojito #jaychou #空姐 ♥Emily♥ 追我的Instagram:https://www.instagram.com/emily_cpy/ 追我的Facebook:https://www.facebook.com/emilyposthk/ Mojito的旋律實在是太洗腦了 聽到我...
sus翻譯 在 空姐報報Emily Youtube 的最讚貼文
#mojito #jaychou #空姐
♥Emily♥
追我的Instagram:https://www.instagram.com/emily_cpy/
追我的Facebook:https://www.facebook.com/emilyposthk/
Mojito的旋律實在是太洗腦了
聽到我好想要跳salsa啊💃🏻
身為拉丁人的我
怎麼可以不唱一下呢😂😂
我第二段把第一段的中文
翻成西班牙文再唱一次
因為只有周董的中文歌詞
所以最累人的就是又要翻譯歌詞啦
超級燒腦
翻完已經來好幾杯Mojito了🍹
是否有機會和周董一起合唱呢?
#以下是我唱的歌詞啦
--歌詞--
麻煩給我的愛人來一杯Mojito
我喜歡閱讀她微醺時的眼眸
而我的咖啡 糖不用太多
這世界已經因為她甜得過頭
Por favor dale mi amor un mojito
Me gusta leer su emoción de sus ojos
Un poco de azúcar para el café pido
El mundo llena su sonrisa demasiado
Ese amor sin fin nada me preocupo(這愛不落幕 忘了心事的國度 )
Los sitios que estés, no me deje sentir solo(妳所在之處 孤單都被征服 )
鐵鑄的招牌 錯落著就像
一封封城市 獻給天空的情書
Brillan las luces de las calles en Havana(當街燈亮起 Havana漫步)
Serán nuestro baile mas bello del mundo(這是世上最美麗的那雙人舞)
#mojito #jaychou #cancionlatina #instacover #music
#emilypost #coversong
#空姐報報 #周杰倫 #抖音 #古巴 #翻唱
♥影片關鍵字♥
台灣空姐/Emily/crew/cx/cathaypacific/國泰/國泰空姐/空姐報報
♥聯絡空姐報報Emily♥
我的IG:https://www.instagram.com/emily_cpy/
我的FB:https://www.facebook.com/emilyposthk/
我的Blog:https://emilypost.pixnet.net/blog
我的連絡信箱:emilyposthk@gmail.com
sus翻譯 在 MORE Or less 影像生活 Youtube 的最佳解答
台語中的鹹酸甜,可以粗略地翻譯作蜜餞。在教育部的臺灣閩南語常用詞辭典中,指的是蜜糖浸漬成的食品。但是只有蜜糖浸漬,不可能產生鹹味,其中肯定有其他工序。這次的差不多食譜帶來的,就是具備鹹酸甜三個味道的洛神蜜餞。但這樣的做法,到底是不是台語中的鹹酸甜,這我就不知道了!總之,差不多食譜的做法是先用鹽巴讓洛神出水,然後把太鹹的鹽巴味洗掉之後,再換上糖來醃漬。整個過程使用的原理,就是小學大家都學過的滲透作用。
材料:
洛神葵、鹽巴、糖
做法:
http://kuanming-style.blogspot.com/2014/11/maman-sus-candied-roselle.html
#差不多食譜
sus翻譯 在 SuSu Hair - 很多人問《susu》是什麼意思☺️ 真的是牛奶的 ... 的推薦與評價
很多人問《susu》是什麼意思☺️ 真的是牛奶的意思啦⋯⋯ 10年前想店名時,覺得可愛又好唸. ... <看更多>
sus翻譯 在 IRyS清楚sus!聊到吃馬肉竟做出地獄發言?所以我說那個馬娘 ... 的推薦與評價
來源:https://www.youtube.com/watch?v=4WJCjPlw5P4N87多益1000隨手翻有錯的 ... ... <看更多>