疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

afraid用法的相關標籤

相關貼文 相關照片 相關影片
關於afraid用法的評價, 陶傑

一翻譯,意思就失落了。讀許多世界文學的英文譯本,許多譯者在前言都會解釋:例如,普希金的詩,在俄文中,原來有一股俄文才體現出來的磅礡,一經英譯,原意多少就失落了。不是譯者筆拙,而是兩種語文,畢竟如兩個...